← Torna al sito
Informativa legale

Privacy Policy

letiziabonelli.com  |  Letizia Bonelli  |  P.IVA 02954450355

1. Titolare del trattamento

Letizia Bonelli
P.IVA 02954450355  |  Codice SDI: KRRH6B9
Reggio Emilia, Italia
Email: leticiabonelli@gmail.com

2. Tipologia di dati raccolti

Dati forniti volontariamente

Attraverso il modulo di contatto presente sul sito, l'utente puo fornire i seguenti dati personali:

  • Nome e cognome
  • Indirizzo email
  • Contenuto del messaggio
  • Servizio di interesse (facoltativo)

Dati tecnici raccolti automaticamente

Il sito puo raccogliere automaticamente dati tecnici anonimi come indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo e pagine visitate, esclusivamente per finalita statistiche e di sicurezza.

3. Finalita del trattamento

I dati personali raccolti tramite il modulo di contatto sono trattati esclusivamente per:

  • Rispondere alle richieste di informazioni e preventivi
  • Gestire la relazione professionale con i clienti
  • Adempiere a obblighi contrattuali e di legge

I dati non vengono utilizzati per finalita di marketing, profilazione o cessione a terzi.

4. Base giuridica del trattamento

FinalitaBase giuridica
Risposta a richieste di contattoConsenso dell'interessato (Art. 6.1.a GDPR)
Gestione contratti e preventiviEsecuzione del contratto (Art. 6.1.b GDPR)
Obblighi fiscali e contabiliObbligo legale (Art. 6.1.c GDPR)

5. Cookie

Questo sito utilizza esclusivamente cookie tecnici essenziali necessari al funzionamento del sito stesso (es. memorizzazione delle preferenze sui cookie). Non vengono utilizzati cookie di profilazione, cookie di terze parti a fini pubblicitari, ne sistemi di tracciamento comportamentale.

Il consenso ai cookie viene memorizzato localmente sul tuo dispositivo tramite localStorage e non viene trasmesso a nessun server.

6. Conservazione dei dati

I dati personali inviati tramite il modulo di contatto vengono conservati per il tempo strettamente necessario a gestire la richiesta e, in caso di instaurazione di un rapporto professionale, per il periodo previsto dagli obblighi fiscali e civilistici (in genere 10 anni ai sensi del Codice Civile italiano).

7. Comunicazione e diffusione dei dati

I dati personali non vengono venduti, ceduti o comunicati a terzi, salvo i seguenti casi:

  • Fornitori tecnici necessari al funzionamento del servizio email (es. provider di hosting), vincolati da accordi di riservatezza
  • Autorita competenti in caso di obbligo di legge

8. Diritti dell'interessato

Ai sensi degli Artt. 15-22 del GDPR, l'utente ha diritto di:

  • Accedere ai propri dati personali (Art. 15)
  • Rettificare i dati inesatti (Art. 16)
  • Richiedere la cancellazione dei dati (Art. 17)
  • Limitare il trattamento (Art. 18)
  • Opporsi al trattamento (Art. 21)
  • Richiedere la portabilita dei dati (Art. 20)
  • Revocare il consenso in qualsiasi momento
  • Proporre reclamo all'autorita di controllo (Garante Privacy italiano: www.garanteprivacy.it)

Per esercitare i propri diritti, scrivere a: leticiabonelli@gmail.com

9. Sicurezza

Il sito e protetto da protocollo HTTPS. Vengono adottate misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione.

10. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva il diritto di aggiornare questa informativa in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di aggiornamento. Si consiglia di consultare periodicamente questa pagina.

Ultimo aggiornamento: giugno 2025  |  Documento redatto in conformita al Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e al D.Lgs. 196/2003 (Codice Privacy italiano).

1. Data Controller

Letizia Bonelli
VAT No. 02954450355  |  SDI Code: KRRH6B9
Reggio Emilia, Italy
Email: leticiabonelli@gmail.com

2. Types of data collected

Data provided voluntarily

Through the contact form on this website, users may provide the following personal data:

  • Full name
  • Email address
  • Message content
  • Service of interest (optional)

Technical data collected automatically

The website may automatically collect anonymous technical data such as IP address, browser type, operating system and pages visited, solely for statistical and security purposes.

3. Purpose of processing

Personal data collected through the contact form is processed exclusively to:

  • Respond to enquiries and quote requests
  • Manage the professional relationship with clients
  • Fulfil contractual and legal obligations

Data is not used for marketing, profiling or third-party sharing purposes.

4. Legal basis for processing

PurposeLegal basis
Responding to contact requestsConsent of the data subject (Art. 6.1.a GDPR)
Managing contracts and quotesPerformance of a contract (Art. 6.1.b GDPR)
Tax and accounting obligationsLegal obligation (Art. 6.1.c GDPR)

5. Cookies

This website uses only essential technical cookies required for the website to function (e.g. storing cookie preferences). No profiling cookies, third-party advertising cookies or behavioural tracking systems are used.

Cookie consent is stored locally on your device via localStorage and is not transmitted to any server.

6. Data retention

Personal data submitted via the contact form is retained for as long as strictly necessary to handle the request and, where a professional relationship is established, for the period required by tax and civil law obligations (generally 10 years under Italian Civil Code).

7. Data sharing and disclosure

Personal data is not sold, transferred or shared with third parties, except in the following cases:

  • Technical service providers necessary for email functionality (e.g. hosting providers), bound by confidentiality agreements
  • Competent authorities where required by law

8. Your rights

Under Articles 15-22 of the GDPR, you have the right to:

  • Access your personal data (Art. 15)
  • Rectify inaccurate data (Art. 16)
  • Request erasure of your data (Art. 17)
  • Restrict processing (Art. 18)
  • Object to processing (Art. 21)
  • Request data portability (Art. 20)
  • Withdraw consent at any time
  • Lodge a complaint with the supervisory authority (Italian Data Protection Authority: www.garanteprivacy.it)

To exercise your rights, please write to: leticiabonelli@gmail.com

9. Security

This website is protected by HTTPS protocol. Appropriate technical and organisational measures are in place to protect personal data from unauthorised access, loss or disclosure.

10. Changes to this policy

The Data Controller reserves the right to update this policy at any time. Changes will be published on this page with the date of update indicated. You are encouraged to review this page periodically.

Last updated: June 2025  |  This document has been drawn up in accordance with EU Regulation 2016/679 (GDPR) and Italian Legislative Decree 196/2003 (Italian Privacy Code).

١. مسؤول معالجة البيانات

ليتيزيا بونيلي
رقم ضريبي: 02954450355  |  رمز SDI: KRRH6B9
ريجيو إيميليا، إيطاليا
البريد الإلكتروني: leticiabonelli@gmail.com

٢. أنواع البيانات المجمّعة

البيانات المقدَّمة طوعاً

من خلال نموذج الاتصال الموجود على الموقع، يمكن للمستخدم تقديم البيانات الشخصية التالية:

  • الاسم الكامل
  • عنوان البريد الإلكتروني
  • محتوى الرسالة
  • الخدمة المطلوبة (اختياري)

البيانات التقنية المجمَّعة تلقائياً

قد يجمع الموقع تلقائياً بيانات تقنية مجهولة الهوية مثل عنوان IP ونوع المتصفح ونظام التشغيل والصفحات التي تمت زيارتها، وذلك لأغراض إحصائية وأمنية فحسب.

٣. أغراض المعالجة

تُعالَج البيانات الشخصية المجمَّعة عبر نموذج الاتصال حصراً من أجل:

  • الرد على الاستفسارات وطلبات عروض الأسعار
  • إدارة العلاقة المهنية مع العملاء
  • الوفاء بالالتزامات التعاقدية والقانونية

البيانات لا تُستخدم لأغراض التسويق أو التنميط أو مشاركتها مع أطراف ثالثة.

٤. الأساس القانوني للمعالجة

الغرضالأساس القانوني
الرد على طلبات التواصلموافقة صاحب البيانات (المادة 6.1.أ من اللائحة الأوروبية)
إدارة العقود وعروض الأسعارتنفيذ العقد (المادة 6.1.ب من اللائحة الأوروبية)
الالتزامات الضريبية والمحاسبيةالالتزام القانوني (المادة 6.1.ج من اللائحة الأوروبية)

٥. ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)

يستخدم هذا الموقع فقط ملفات تعريف الارتباط التقنية الأساسية اللازمة لتشغيل الموقع (مثل حفظ تفضيلات الكوكيز). لا تُستخدم ملفات تعريف الارتباط التسويقية أو الإعلانية الخاصة بأطراف ثالثة، ولا أي أنظمة تتبع سلوكي.

يُحفظ الإذن بالكوكيز محلياً على جهازك عبر localStorage ولا يُرسل إلى أي خادم.

٦. مدة الاحتفاظ بالبيانات

تُحتفظ بالبيانات الشخصية المُرسَلة عبر نموذج الاتصال للمدة الضرورية فحسب للتعامل مع الطلب، وفي حال إقامة علاقة مهنية، للمدة التي تقتضيها الالتزامات الضريبية والمدنية (عشر سنوات عموماً وفقاً للقانون المدني الإيطالي).

٧. مشاركة البيانات والإفصاح عنها

البيانات الشخصية لا تُباع ولا تُنقل ولا تُشارَك مع أطراف ثالثة، باستثناء الحالات التالية:

  • مزودو الخدمات التقنية الضروريين لتشغيل البريد الإلكتروني (مثل مزودي الاستضافة)، المقيَّدون باتفاقيات السرية
  • السلطات المختصة في حالات يستوجبها القانون

٨. حقوقك

بموجب المواد 15-22 من اللائحة الأوروبية لحماية البيانات (GDPR)، يحق لك:

  • الاطلاع على بياناتك الشخصية (المادة 15)
  • تصحيح البيانات غير الدقيقة (المادة 16)
  • طلب حذف بياناتك (المادة 17)
  • تقييد المعالجة (المادة 18)
  • الاعتراض على المعالجة (المادة 21)
  • طلب نقل البيانات (المادة 20)
  • سحب الموافقة في أي وقت
  • تقديم شكوى إلى الهيئة الرقابية (هيئة حماية البيانات الإيطالية: www.garanteprivacy.it)

لممارسة حقوقك، يُرجى الكتابة إلى: leticiabonelli@gmail.com

٩. الأمان

يتمتع هذا الموقع بحماية بروتوكول HTTPS. تُتَّخذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية البيانات الشخصية من الوصول غير المصرح به أو الفقدان أو الإفصاح.

١٠. التعديلات على هذه السياسة

يحتفظ مسؤول المعالجة بحق تحديث هذه السياسة في أي وقت. ستُنشر التعديلات على هذه الصفحة مع الإشارة إلى تاريخ التحديث. يُنصح بمراجعة هذه الصفحة بشكل دوري.

آخر تحديث: يونيو 2025  |  تم إعداد هذه الوثيقة وفقاً للائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679 (GDPR) والمرسوم التشريعي الإيطالي 196/2003.